Počasí – El tiempo

06. 10. 2021

Pokud jste začátečník a nechcete dopustit, aby Vám došlo při konverzaci téma, tak si určitě ověřte, zda jste schopni mluvit o počasí. Jakmile budete mít slovní zásobu o počasí, tak si určitě popovídáte téměř s každým.

Nejprve si ukážeme, jak se vůbec zeptáme na to, jaké dnes počasí je.

¿Qué tiempo hace hoy? Jaké je dnes počasí?

Všimněte si, že zde figuruje sloveso hacer = dělat. Když se totiž ve španělštině chceme zeptat, jaké je počasí – ptáme se doslova – jaké počasí se dělá, a proto je zde vyčasované sloveso hacer.

Když se chceme zeptat obecně – jaké je počasí, tak se zeptáme následovně:

¿Qué tiempo hace? Jaké se dělá počasí? / Jaké je počasí?


Pro připomenutí si ukážeme časování nepravidelného slovesa HACER.

HACER = DĚLAT

yo hagonosotros/as hacemos
tú hacesvosotros/as hacéis
él haceellos hacen
ella haceellas hacen
Usted haceustedes hacen

Nejvíce nás bude zajímat tvar hace, tzn. tvar třetí osoby čísla jednotného.

A zde jsou už výrazy spojené s tvarem hace a jejich překlad:

Hace mal tiempo
Hace buen tiempo
Hace calor
Hace frio
Hace bajo cero
Hace sobre cero
Hace viento
Hace sol
Hay tormenta
je ošklivo
je hezky
je teplo
je zima
je pod nulou
je nad nulou
je vítr
je slunečno.
je bouřka

V posledním případě je výjimka – spojení není s tvarem hace, ale s tvarem hay.


Slovní zásoba
el rayoblesk, záře
la tormenta, la tempestadbouře, bouřka
la nieblamlha
la nubemrak
el hieloled, chlad
Hockey sobre hielolední hokej
lloverpršet
llueveprší
llueve toda díaprší celý den
nevarsněžit
nievasněží
estar nubladobýt zataženo
está nubladoje zataženo
bajo, bajanízký, nízká, malý, malá
bajopod
sobreo, okolo, kolem

Las estaciones del añoroční období

la primavera / en primavera
el verano / en verano
el otoño / en otoño
el invierno / en invierno
jaro / na jaře
léto / v létě
podzim / na podzim
zima / v zimě

Los puntos cardinalessvětové strany

el nortesever
el surjih
el este, el orientevýchod
el oestezápad
el suroestejihozápad
el noroesteseverozápad
el surestejihovýchod
el noresteseverovýchod
hacía el nortena sever
al sur (a + el = al)na jih
al oeste (a + el = al)na západ
al este (a + el = al)na východ

Zajímá vás více ze španělštiny?

Pomůžeme vám, zajistěte si u nás doučování